Consiglio di Stato, sez. V, 15.10.2015 n. 4764
(sentenza integrale)

“Deve poi aggiungersi che è pacifico che la polizza fideiussoria per la cauzione provvisoria della E. S.p.A., regolarmente allegata all’istanza di partecipazione alla gara da parte del raggruppamento guidato da N. S.p.A., conteneva effettivamente, giusta quanto emerge dalla scheda tecnica, l’impegno a rilasciare la garanzia fideiussoria per l’esecuzione del contratto di cui all’art. 113 del D.Lgs. n. 113 del 2006, qualora l’offerente risultasse affidatario.
4.2. Ciò posto, se è pur vero che la polizza così prodotta non conteneva l’apposita appendice recante la precisazione che l’impegno alla costituzione della garanzia era da intendersi a favore di ciascun ente che aderirà al contratto in sede di esecuzione dello stesso, tale mancanza, non incidendo sulla serietà e sulla certezza dell’offerta e sulla sua provenienza, né sulla validità ed effettività della polizza prodotta, non poteva determinare, come invece ritenuto dai primi giudici, l’esclusione di quell’offerta dalla gara, dovendo essere piuttosto considerata una mera irregolarità sanabile attraverso l’esercizio del soccorso istruttorio “.

www.giustizia-amministrativa.it